dar gusto

dar gusto
v.
1 to please, to delight, to be pleasing to, to gratify.
Ella le da gusto a todo el mundo She pleases everybody.
Este lugar da gusto This place is nice.
2 to be nice to.
Da gusto estar aquí It's nice to be here.
3 to be delighted with, to enjoy, to take pleasure in.
Me da gusto su comportamiento I am delighted with his behavior.
4 to be delighted to, to enjoy to.
Me da gusto visitarlo I am delighted to visit you.
* * *
dar gusto
to be nice to ...
■ da gusto verla jugar it's nice to see her playing
————————
dar gusto
to please, delight
■ me da gusto verla comer I enjoy watching her eat
* * *
(v.) = oblige, bring + pleasure, flavour [flavor, -USA]
Ex. In spite of their protestations to the contrary, most bosses prefer subordinates whom they get along with, who oblige happily when asked to undertake tasks.
Ex. Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.
Ex. Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.
* * *
(v.) = oblige, bring + pleasure, flavour [flavor, -USA]

Ex: In spite of their protestations to the contrary, most bosses prefer subordinates whom they get along with, who oblige happily when asked to undertake tasks.

Ex: Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.
Ex: Put the arrowroot into a tumbler, sweeten it with lump sugar, and flavour it with cinnamon, or a piece of lemon-peel, or 3 tablespoonfuls of port or sherry.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • dar gusto a una persona — Complacerla, satisfacer sus deseos: ■ los nietos fueron a ver a la abuela para darle gusto en el día de su cumpleaños …   Enciclopedia Universal

  • gusto — (Del lat. gustus). 1. m. Sentido corporal con el que se perciben sustancias químicas disueltas, como las de los alimentos. 2. Sabor que tienen las cosas. 3. Placer o deleite que se experimenta con algún motivo, o se recibe de cualquier cosa. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • dar — (Del lat. dare). 1. tr. donar. 2. entregar. 3. Ofrecer materia para algo. Dar tema para una composición. 4. Conferir, proveer en alguien un empleo u oficio. Le dieron el oficio de canciller. 5. Ordenar, aplicar …   Diccionario de la lengua española

  • Gusto — (Del lat. gustus.) ► sustantivo masculino 1 Sentido con que se percibe el sabor de las cosas. 2 Sabor que tienen las cosas en sí mismas: ■ esa fruta tiene un gusto muy dulce. 3 Sensación agradable experimentada en los sentidos o en el ánimo… …   Enciclopedia Universal

  • DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • dar — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

  • gusto — s m 1 Sentido con el que se percibe el sabor de las cosas; en el ser humano y los vertebrados el órgano de este sentido es la lengua: Con el cigarro se va perdiendo el gusto 2 Sabor que tiene una cosa: gusto dulce, gusto amargo 3 Placer que se… …   Español en México

  • gusto — obsesión; avidez; insistencia; cf. afán; el gusto ese tuyo de andar molestando a tu hermana todo el tiempo , ese gusto de este niñito por las películas de ciencia ficción ■ dar en el gusto estar a gusto gusto a poco …   Diccionario de chileno actual

  • dar en el gusto — consentir; permitir; acceder; ceder; agradar; cf. regalonear, mimar; ahora que tienes un poco de plata, dale en el gusto tu mujer y llévala a Cancún , por darle en el gusto a los excéntricos, junto con las carnes, voy a tirar también a la… …   Diccionario de chileno actual

  • dar carpetazo — carpetazo, dar carpetazo expr. archivar, interrumpir, dar por terminado un asunto. ❙ «Tómate el gusto de tenerlas encerradas unas horas, suéltalas y dale carpetazo al asunto.» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. ❙ «No es extraño que …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • dar alas a alguien — ► locución coloquial 1. Estimularle, animarle: le dio alas para que superase su promedio. 2. Tolerar que actúe según su gusto o haga lo que quiera …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”